RPGのフリーランス求人・案件一覧| フリーランスエンジニア募集

案件の内容

製造業向けの長期案件です。即開始可能で、品川にあるお客様先プロジェクトルームに常駐していただきます。AS400 RPGを使用した開発が主な業務となります。

求めるスキル

AS400 RPGによる開発経験が10年以上あること。 AS400 ILEでの開発経験があること。 チームメンバーと円滑なコミュニケーションが取れること。 健康面や勤怠面での問題が過去にないこと。 前向きで柔軟な思考を持っていること。

案件の内容

少年誌で連載中の人気タイトルのスマホRPG開発に携わります。 【ゲーム概要】 - バトルは3Dでアクション性のある表現 - キャラは3Dモデルと2Dカードイラストで表現 - 機能としては、クエスト、常設コンテンツ、アドベンチャーパート、キャラ育成、箱庭要素、イベント機能、エンドコンテンツ、ガチャ、ミッション、ログボ、遠征等 - 2021年5月国内版リリース、2022年2月海外版リリース済み 【主な作業内容】 - キャラモデル関連全般の担当 - キャラクター、武器、小物、衣装差分などのモデル制作 - モデルのデータチェック及びFB作成 - Unityでのキャラクター実装業務 - デフォルメ化デザイン画作成などのデザインワーク

求めるスキル

・3Dキャラクターデザイナーとしての制作経験（3年以上） ・セルルックテイストのモデリングが得意 ・Unityを利用した3Dキャラクター制作の経験 ・データチェック及びFB作成などのキャラクターディレクション経験 ・デザイン画起こしや３面図作成などの２Dイラストスキル

案件の内容

少年誌で連載中の人気タイトルのスマホRPGの開発に携わっていただきます。 【ゲーム概要】 - バトルは3Dでアクション性のある表現。 - キャラは3Dモデルと2Dカードイラストで表現。 - クエスト、常設コンテンツ、アドベンチャーパートなど、多彩な機能があります。 【主な作業内容】 - キャラモデル関連全般の担当 - キャラクター、武器、小物、衣装差分などのモデル制作 - モデルのデータチェック及びFB作成 - Unityでのキャラクター実装業務 - デフォルメ化デザイン画作成などのデザインワーク

求めるスキル

・3Dキャラクターデザイナーとしての制作経験（3年以上） ・セルルックテイストのモデリングが得意 ・Unityを利用した3Dキャラクター制作の経験 ・データチェック及びFB作成などのキャラクターディレクション経験 ・デザイン画起こしや３面図作成などの２Dイラストスキル

案件担当のコメント

人気タイトルのスマホRPGに携わるチャンスです。高いモデリングスキルを活かしてください。

案件の内容

機能改修および改善・不具合対応（調査・プログラム・テスト）

求めるスキル

AS400 RPG（ⅣorILE）2年以上～

案件担当のコメント

■作業形態:リモート併用（週1～2予定）

案件の内容

3DダンジョンRPG（ファンタジー世界観）における、日本語からドイツ語への翻訳業務全般。 社内のローカライズディレクターと連携し、ゲームの持つ重厚な世界観やキャラクターの個性を最大限に引き出す高品質なドイツ語テキストを作成していただきます。 ローカライズディレクターの指示に基づき、以下の翻訳業務を担当： システムメッセージ、UIテキストなどのシステムマスター翻訳 キャラクターのセリフ、背景設定、アイテム説明などの翻訳 ゲーム内お知らせ、イベント告知、ストア説明文などの翻訳 用語集およびスタイルガイドを遵守した翻訳作業 翻訳テキストのセルフレビュー、修正対応 必要に応じて、ローカライズディレクターへの翻訳に関するフィードバックや改善提案

求めるスキル

・ドイツ語：ネイティブレベルの高い翻訳能力、文章力、表現力 ・日本語：ビジネスレベル以上の読解能力（原文の正確な理解のため） ・ゲーム業界における日本語からドイツ語への翻訳実務経験 　※特にRPG（特にファンタジーやダンジョン探索系）、アドベンチャー系ゲームの翻訳経験がある方 ・Excelの基本操作 ・円滑にコミュニケーションを取りながら業務を遂行できる能力 ・細部まで注意を払い、正確性を追求できる緻密さ

案件の内容

調査分析と設計がメインとなります。 既存の機能不具合の調査、追加要件の調査を行い それぞれを設計に落とし込み開発メンバーに依頼して頂きます。 業種：EC系

求めるスキル

・AS400,RPG経験 ・既存システムの不具合調査/追加機能に関する調査経験 ・設計経験 ・他部門とのコミュニケーションスキル ・DB構成の知識 ・BtoCの経験 ・Web側との連携ツールの使用経験